Sommaire du mémoire
Livre blanc : La sécurité privée - Partenaire dans la sécurité privée
Présenté à : La Commission des institutions par : L'Association Canadienne de la Sécurité - Section Québec (CANASA)
Le 26 mai 2004
L'industrie des systèmes de sécurité fournit la protection et la sécurité aux citoyens, la sécurité économique aux entreprises et la tranquillité d'esprit à ses clients. Par conséquent, le rôle de cette industrie est complémentaire à celui de la sécurité publique car elle offre un service qui ne pourrait autrement être offert, quelle que soit la quantité de ressources utilisées.
